「速効」「即効」「速攻」「即行」
どれを使うか迷いますよね。
違いはなんでしょう?
「そっこう寝る」の「そっこう」は?
今回は、
- 速効・即効・速攻・即行の違いと意味
- 使い分け・「そっこう寝る」はどれを使うのか
などをお伝えします!
「どのそっこう?」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*^^*)
スポンサーリンク
速効・即効・速攻・即行の違いは?
違いはこちらになります。
速効・即効・速攻・即行の違い
- 速効・・・はやく効く(効きめが比較的はやい)
- 即効・・・すぐに効く
- 速攻・・・すばやく攻撃
- 即行・・・すぐ実行する
漢字辞典で「即」を見てみます。
出典:チャレンジ小学漢字辞典
即 ソク・すなわ(ち)
なりたち
- 「ひざまずいた人」と「食物を盛った器を合わせた字」
- 食卓につくことから、広く「つく」という意味を表す
意味
- つく(例:即位)
- すぐに・ただちに(例:即死・即席・即答)
- すなわち・つまり
「すぐに・ただちに」という意味がありますね。
ですから、「即効」はすぐに効く、「即行」はすぐに行うということです。
速効・即効・速攻・即行の意味は?
意味はこちらになります。
「速効」の意味
出典:現代標準国語辞典
- ききめが比較的はやいこと
- はやく効き目があらわれること
参考:現代標準国語辞典・ベネッセ新修国語辞典
「はやい・すみやか」の「速」と、「きく・ききめ」の「効」で「はやいききめ」です。
即効の意味
出典:ベネッセ新修国語辞典
- すぐに効きめがあらわれること
参考:ベネッセ新修国語辞典
「すぐに・ただちに」の「即」と、「きく・ききめ」の「効」で「すぐにきく」です。
速攻の意味
出典:三省堂国語辞典
- 相手の防御が整わないうちにすばやく攻撃すること
- すばやくすること(俗語)
- 相手をすばやく攻めること
参考:三省堂国語・ベネッセ新修国語辞典
「はやい・すみやか」の「速」と「せめる」の「攻」で「はやくせめる」です。
辞書の例文には、「速攻で片づける」「速攻で帰ろうとした」とあります。
ですが、「速攻」を「すばやくすること」という言いで使うのは俗語ですので、改まった場では使えません。
即行の意味
- すぐに行(おこな)うこと
- 即座に実行すること
参考:goo国語辞書
「すぐに・ただちに」の「効」と、「ゆく・おこなう」の「行」で「すぐにおこなう」です。
速効・即効・速攻・即行の使い分け・「そっこう寝る」はどれ?
使い分けはこちらになります。
速効:はやく効くとき
- 速効性肥料をまいた
即効:すぐに効くとき
- 即効性の頭痛薬を飲んだのですぐに楽になった
速攻:すばやく攻めるとき・すばやくするとき
- 速攻で点を取る
- 速攻で寝る
即行:すぐ実行するとき
- 計画を即行する
- 即行寝ます
「速効」は肥料などの限られた分野で使い、「即効」は一般用語です。
【使い分け】そっこう■即効〔一般用語。すぐに効き目が出る〕景気回復の即効薬■速効〔限定用語。遅効の対語〕速効性作用、速効肥料
— 毎日新聞 校閲センター (@mainichi_kotoba) January 22, 2013
ですから、わたしたちが日常で使う「すぐに効く」の多くは「即効」になります。
「そっこうで寝る」は、「即行」「速攻」どちらの表記もあるようです。
◆ことばリサーチ◆ 「家に帰ったらソッコー(で)寝る」。このソッコー(ソッコウ)は「すぐさま」「ただちに」といった意味の日常語ですが、漢字ではどう書くでしょう。辞書によって「速攻」「即行」の表記があります。みなさんはどちらがしっくりきますか。
— 日経新聞 記事審査部(校閲担当) (@nikkei_kotoba) March 2, 2018
多くの人がしっくりくるのが「速攻」ですね。
「速攻」は俗語なので、基本的には「即行」を使ったほうがいいかと思います。
ですが、若者はあえて言葉遊びで「速攻」を使っていることも。
「そっこうで帰る!」を「足光で帰る!」というのも見かけました。
「足に光」、これはたしかに速そうです(*^^)
まとめ
今回は、「速効」「即効」「速攻」「即行」の違いなどをお伝えしました。
以下がまとめになります。
速効・即効・速攻・即行の違い
- 速効:はやく効く
- 即効:すぐに効く
- 速攻:すばやく攻撃・すばやくすること(俗語)
- 即行:すぐ実行する
「そっこうで寝る」「そっこうで帰る」などを使うのは、多くは若者だと思われます。
ちゃんとした場では「すぐ~・ただちに~」にすればいいのですから、若いうちは「ソッコー」「速攻」「即行」など、言葉遊びを十分に楽しんでみてください(*^^)
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆