言葉

「こすい」は方言?標準語?どんな意味?「せこい」との違いは?

こすいとは?

 

「こすい」、方言っぽい響きですよね。

「こすい」の漢字は「狡い」です。

どういう意味なのでしょうか?

 

「こすいわー!」

「せいこいわー!」

 

ん・・・?

違いが気になります。

 

今回は、

  • 「こすい」は方言なのか標準語なのか
  • 意味
  • 「こすい」の漢字「狡」について
  • 「こすい」と「せこい」の違い
  • 類語

などをお伝えします!

 

「こすいとは?」って思ってるかたの参考にしていただけると嬉しいです(*^^*)

 

スポンサーリンク

 

「こすい」は方言?標準語?

こすい,方言,標準語

 

「こすい」は、ちゃんと国語辞典にも載っている標準語です。

 

うちに4つの国語辞典があるのですが、3つに載っていましたよ♪

 

方言の場合は、「○○地方の方言」と注意書きがある辞書にも、「こすい」はそのような記載がなくふつうに載っていました。

 

「用法:俗な言い方」とつけくわえてある辞書も。

 

「俗とは?」

 

俗の意味を見てみましょう。

 

俗,意味

出典:チャレンジ小学国語辞典

 

  1. 世の中でふつうに行われているようす
  2. あまり上品ではないようす
  3. おぼうさんに対して、ふつうの人のこと

 

「俗な言い方」・・・1と2のどちらの意味にも使えそうですね。

 

ネットで「俗な言い方」を検索すると、「上品でない言葉遣いのこと」とありました。

 

なので、「こすい」は「あまり上品ではない言い方」のようです。

 

スポンサーリンク

「こすい」の意味は?

 

「こすい」の意味はこちらになります。

 

こすいの意味

出典:チャレンジ小学国語辞典

 

狡い,国語辞典

 

出典:現代標準国語辞典

 

こすい(狡い)

  • 悪がしこい・ずるい
  • 利益に敏感で悪がしこい
  • けちけちしている

※用法:俗な言い方

参考:チャレンジ小学国語辞典・三省堂国語辞典・現代標準国語辞典

 

「悪がしこい、ずるい、けちけちしている」が「こすい」です。

 

漢字は「狡い」と書きます。

 

「狡」の意味も見ておきましょう。

 

スポンサーリンク

「こすい」の漢字「狡」について

 

「狡」の読みや意味はこちらになります。

 

狡,意味

 

読み

  • コウ
  • こす-い・わるがしこ-い・こす-い・すばや-い・くる-う

意味

  1. わるい・ずるがしこい
  2. すばやい・すばしこい
  3. くるう・みだれる

 

訓読みがいっぱいありますね!

そして、意味は訓読みの通りです。

 

「すばやい」や「くるう」の意味もあるとは知りませんでした。

 

狡猾(こうかつ:悪賢い)、狡計(こうけい:悪賢いはかりごと)、狡童(悪賢い子供)、などの熟語があります。

 

「こすい」と「せこい」の違いは?

こすい,せこい,違い

 

「こすい」と「せこい」の違いはこちらになります。

 

「こすい」「せこい」違い

  • こすい・・・悪賢い
  • せこい・・・しみったれて、精神的に貧しい

 

「せこい」の意味を見てみましょう。

 

せこい,意味

出典:ベネッセ新修国語辞典

 

せこい

  • ずるかったりけちだったりして、精神的に貧しいようす
  • けちくさい・しみったれている

参考:ベネッセ新修国語辞典・現代標準国語辞典

 

「こすい」は「悪賢い」、「せこい」は「しみったれている」という違いがあります。

 

お金がらみで「こすい」「せこい」を使う時は、次のように使いわけてください。

 

  • こすい・・・利益に敏感で悪がしこい
  • せこい・・・けちくさくしみったれている

 

「しみったれる」とは、「物惜しみする、けちけち、卑しい」などのことです。

 

「こすい」の類語は?

こすい,類語

 

「こすい」の類語はこちらになります。

 

  • 狡猾(こうかつ:悪賢いこと)
  • ずる賢い
  • 悪賢い
  • こすっからい(ずるく抜け目がない・悪賢い・ずるくてけちけちしている)
  • けちくさい

 

「悪賢い、ずるい、けちけちしている」の意味を持つ言葉が「こすい」の類語です。

 

まとめ

こすい

 

今回は、「こすい」の意味などをお伝えしました。

以下がまとめになります。

 

こすい

方言?標準語?

  • 標準語

意味

  • 悪がしこい・ずるい
  • 利益に敏感で悪がしこい
  • けちけちしている

「こすい」と「せこい」の違い

  • 「こすい」は「悪賢い」
  • 「せこい」は「しみったれて、精神的に貧しい」

 

「こすい」、使ったことありますか?

 

最近、息子が「こすっ!!!」と使っていました。

 

「せこっ!!!」も使っているので使い分けているのかと思いきや、「こすい」の意味はよくわかっていなかったようです。

 

悪賢くてずるいのは「こすい」、けちでしみったれているのは「せこい」と覚えましょう(*^^)v

 

あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆

 

スポンサーリンク

-言葉

© 2020 ママが疑問に思うコト