「あの子はすれっからしになってしまった」
すれっからし・・・？
どういう意味なのでしょうか？
語源も気になります。
今回は、「すれっからし」の
- 意味
- 語源
- 類語
- 使い方
- 古語
などをお伝えします！
「すれっからしとは？」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
スポンサーリンク
「すれっからし」ってどんな意味？
「すれっからし」の意味はこちらになります。
出典：ベネッセ新修国語辞典・三省堂国語辞典
擦れっ枯らし（すれっからし）
- 世の中でいろいろな経験をして、悪がしこくなっていること・また、そのような人
- 世の中で苦労したため、性格がひねくれて悪がしこくなっていること・また、その人
- 経験を積んで、ずるくなった（こと/人）・あばずれ・すれからし
※「すれからし」ともいう
参考：ベネッセ新修国語辞典・現代標準国語辞典・三省堂国語辞典
「世の中で経験をつんで、悪がしこくなっていること・人」が「すれっからし」です。
「あばずれ」ともありますね。
あばずれ
出典：三省堂国語辞典
- 人ずれがして悪がしこく、ずうずうしい（こと/女）
参考：三省堂国語辞典
「すれっからし」は男女どちらに対しても使えますが、「あばずれ」は女性に対する言葉です。
どうして「すれっからし」というのでしょうか？
語源を見てみましょう。
「すれっからし」の語源は？
すれっからしの語源
- 「擦れる（世の中で苦労して、悪がしこくなる）」+「枯らす」
「擦れる」には、「世の中で苦労して悪がしこくなる」という意味があります。
擦れる（すれる）
出典：現代標準国語辞典
- 物と物がふれあう・こすれる
- こすれてへったり、擦り切れたりする
- 世の中で苦労して、悪がしこくなる
参考：現代標準国語辞典
枯らす（からす）
出典：現代標準国語辞典
- 草や木を枯れさせる
参考：現代標準国語辞典
「すれっからし」の「枯らし」は「枯らした人（純粋さ、みずみずしさがなくなる）」を省略したものだと言う説があります。
「すれっからし」の類語は？
- 狡猾（こうかつ：悪がしこくてずるいようす）
- ずるい（ごまかしてうまくやるようす）
- 悪賢い（悪いことによく頭がはたらくようす）
- ひねくれる（性質・考え方が素直でなく、ねじけている）
- したたか（しぶとくて、一筋縄ではいかないようす）
- 性悪（しょうわる：性質がねじけていて悪いこと・また、その人）
- 莫連（ばくれん：世間ずれしてあつかましい（こと/人）
- あばずれ（人ずれがして悪がしこくずうずうしいこと/人）
「莫連（ばくれん）」という言葉、聞きなれないですよね。
莫連（ばくれん）
出典：三省堂国語辞典
- 世間ずれしてあつかましいこと
- すれっからし
※多く女性について言う
参考：三省堂国語辞典
「多く女性についていう」ことばだそうです(￣▽￣;)
「すれっからし」の使い方は？
- あんなに純粋だった彼は、社会にもまれすぎてすれっからしになってしまった
- すれっからしの女だと思っていたが、全然違っていた
「すれっからし」は言われてうれしい言葉ではありませんので、使う時には注意が必要です。
まとめ：すれっからしの古語
今回は、「すれっからし」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
擦れっ枯らし（すれっからし）
意味
- 世の中でいろいろな経験をして、悪がしこくなっていること・また、そのような人
- 世の中で苦労したため、性格がひねくれて悪がしこくなっていること・また、その人
- 経験を積んで、ずるくなった（こと/人）・あばずれ・すれからし
語源
- 「擦れる（世の中で苦労して、悪がしこくなる）」+「枯らす」
古語辞典で「すれっからし」を見てみます。
擦り枯らし（すりがらし）
出典：旺文社古語辞典
- 人ずれして、性質の悪くなったもの・すれっからし
- 食いつめて落ちぶれること・また、その者
参考：旺文社古語辞典
２の「食いつめて落ちぶれること」は、現代の「すれっからし」にはない意味ですね。
食い詰める（くいつめる）
出典：現代標準国語辞典
- 収入がなくなり生活に困る
参考：現代標準国語辞典
とにかく、「すれっからし」の意味がわかってスッキリしました！
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆