「老婆心ながら・・・」
ろうばしん？
どういう意味なのでしょうか？
男性は使えるのかな？
今回は、
- 「老婆心」の意味
- 語源
- 類語
- 使い方・男性も使えるのか
などをお伝えします！
「老婆心とは？」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
スポンサーリンク
「老婆心」ってどんな意味？
老婆心の意味はこちらになります。
出典：チャレンジ小学国語辞典・ベネッセ新修国語辞
老婆心（ろうばしん）
- 必要以上に、あれこれと世話を焼くこと
- よけいな心配をして、必要以上に世話を焼くこと
参考：チャレンジ小学国語辞典・ベネッセ新修国語辞
よけいな心配をして、必要以上に世話を焼くことが「老婆心」です。
お節介というのがしっくりくるかもしれません♪
「老婆」は年をとった女性のことです。
どうして、「老婆」+「心」が必要以上の世話焼きにつながったのでしょうか・・・？
「老婆心」の語源は？
老婆心の語源はこちらになります。
老婆心の語源
- 仏教語の「老婆心切」
- 年をとった女性が子や孫を慈しみ世話をするように、師が修行者に丁寧に教え導くことから
「心切」って「親切」じゃないの？
「老婆心切」の「切」には、「ひたすら・しきりに」という意味があります。
出典：チャレンジ小学漢字辞典
年をとった女性がしきりに子や孫の世話を焼く。
時にはお節介になることもあるけれど、子や孫を慈しむ気持ちがそこにあります。
このような慈愛の気持ちを持ちながら、親身になって弟子を導くという仏教の教えが「老婆心」の語源です。
「老婆心」の類語は？
老婆心の類語はこちらになります。
- 余計なお世話
- 大きなお世話
- 差し出がましい（出しゃばっていて、余計なことをするようす）
- 押しつけがましい（相手の気持ちにおかまいなく、物事を無理に人に押し付けるようす）
- お節介（余計な世話を焼くこと）
「必要以上にあれこれ余計な世話を焼く」などの意味を持つ言葉が『老婆心』の類語です。
「老婆心」の使い方は？男性も使えるの？
老婆心の使い方はこちらになります。
- 老婆心ながら言わせていただきますと、その件に関わらないほうがいいと思いますよ
- このままではよくない方向にいくと思います、老婆心ながら忠告します
- 老婆心かもしれないけれど、それはやめておいたほうがいいんじゃないかな
- 老婆心ながら、これだけは言わせてください
「老婆」は女性ですが、余計な世話を焼くことをたとえた言葉なので、男性も「老婆心」を使っても問題ありません。
出典：三省堂国語辞典
- 必要以上の心づかい
- へりくだった言い方・男性も使う
参考：三省堂国語辞典
「老婆心」はへりくだった（自分を低めて相手をうやまう・けんそん）言い方で、「老婆心ながら」と使われることが多いです。
「老婆心ながら」は、「おこがましいですが」「差し出がましいようですが」などと言い換えることができます。
※おこがましい：でしゃばっていて、生意気である・差し出がましい
「余計なことかもしれませんが・・・」という気持ちがある時に使いましょう！
まとめ
今回は、「老婆心」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
老婆心（ろうばしん）
意味
- 必要以上に、あれこれと世話を焼くこと
- よけいな心配をして、必要以上に世話を焼くこと
使い方
- へりくだった言い方・男性も使う
「老婆心ながら言うけど」
こういうふうに言われたら、なんだか身構えてしまいませんか？
「余計なお世話だとわかっているなら言わないで」
って思ってしまいそうです(￣▽￣;)
苦手な人に言われたら、「余計なお世話」だと感じるし、好印象の人に言われたら「ありがたい」と感じるかもしれませんね。
とにかく、「老婆心」の意味がわかってスッキリしました！
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆
スポンサーリンク