言葉

「取り付く島もない」ってどんな意味?語源はなんだろう?

取り付く島もないの意味

「あの人は取り付く島もないよ」

取り付く島?

どういう意味なのでしょうか?

語源も気になります。

 

今回は、

  • 「取り付く島もない」の意味
  • 語源
  • 類語
  • 使い方

などをお伝えします!

 

「取り付く島もないとは?」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')

 

スポンサーリンク

 

「取り付く島もない」の意味は?

 

「取り付く島もない」の意味はこちらになります。

 

取り付く島もない,意味

出典:チャレンジ小学国語辞典

 

取り付く島もない

  • 相手の態度が冷たく、話しかけるきっかけを見つけることもできない
  • 相手が無愛想で、話しかけるきっかけがない
  • 頼りになるものがまったくないこと
  • きっかけや手がかりがないさま

参考:チャレンジ小学国語辞典・現代標準国語辞典・ポケット版ことわざ辞典

 

「相手の態度がそっけなくて、話しかけるきっかけがない」のが『取り付く島もない』です。

 

スポンサーリンク

「取り付く島もない」の語源は?

 

「取り付く島もない」の語源はこちらになります。

 

取り付く島もない,語源

出典:ポケット版ことわざ辞典

 

取り付く島もない・語源

  • 海に出て、頼りとする島(陸地)が見つけられないということから

 

「取り付く」は、「すがりつく」という意味があります。

 

取り付くの意味

出典:現代標準国語辞典

 

海に航海に出たもののすがりつく島もなく、頼れるものがないというのが「取り付く島もない」の語源です。

 

スポンサーリンク

「取り付く島もない」の類語は?

取り付く島もない,類語

「取り付く島もない」の類語はこちらになります。

 

  • つっけんどん(ことばや態度がとげとげしくて、無愛想なようす)
  • 無愛想(親しみがなく、そっけないこと)
  • そっけない(相手に対する思いやりがない、すげない)
  • すげない(思いやりの気持ちがなくて、冷たい・つれない・冷淡だ)
  • つれない(無関心で思いやりがないようすだ・冷淡)
  • 冷淡(れいたん:思いやりがなくて不親切なこと)
  • 目もくれない(少しの関心もしめさない・見向きもしない)
  • にべもない(冷たくつきはなして、そっけない)
  • けんもほろろ(人のたのみなどをきっぱり断るようす・そっけなく冷たいようす)

 

不愛想で冷たく、取り合ってもらえないようすが「取り付く島もない」の類語です。

 

けんもほろろとは
「けんもほろろ」の意味や語源は?類語・使い方も見てみよう!

「けんもほろろに断られた」 けんもほろろ・・・? どういう意味なのでしょう? 語源も気になります。   今回は、 「けんもほろろ」の意味 「けんもほろろ」の語源 「けんもほろろ」の類語 「け ...

続きを見る

 

「取り付く島もない」の使い方は?

取り付く島もない,使い方

「取り付く島もない」の使い方はこちらになります。

 

  • 何を聞いても知らん顔で、取り付く島もない
  • 彼は取り付く島もないから、話しかけるのは勇気がいる
  • 取り付く島もないので仲直りは難しいです
  • 交渉しようにも、取り付く島もない返答だったよ

 

つっけんどんで、相手を気にかける態度が見られない時に「取り付く島もない」を使いましょう!

 

文化庁の「国語に関する世論調査」によると、「取り付く島もない」を「取り付く暇もない」と間違っている人が42%いるとのことででした。

参考:平成15年度「国語に関する世論調査」慣用句等の使用

 

「取り付く島」なので、間違えないようにしてくださいね(*''▽'')

 

まとめ

取り付く島もないとは?

今回は、「取り付く島もない」の意味などをお伝えしました。

以下がまとめになります。

 

取り付く島もない

意味

  • 相手が無愛想で態度が冷たく、話しかけるきっかけがない
  • 頼りになるものがまったくないこと
  • きっかけや手がかりがないさま

語源

  • 海に出て、頼りとする島(陸地)が見つけられないということから

 

「取り付く島もない」は、そっけなく冷たいようす、つっけんどんで相手を気にかける態度が見られないようすということがわかりました。

 

むやみに愛想をふりまく必要はありませんが、「つっけんどんで無愛想」というのはよくないですよね((+_+))

 

相手が不快な気持ちになるような態度は避けたいものです。

 

とにかく、「取り付く島もない」の意味がわかってスッキリしました!

あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆

 

スポンサーリンク

-言葉

© 2021 ママが疑問に思うコト