「その表現は言い得て妙ですね」
いいえてみょう？
「妙」って？
どういう意味なのでしょうか？
由来も気になります。
今回は、「言い得て妙」の
- 意味
- 由来
- 類語
- 使い方
などをお伝えします！
「言い得て妙とは？」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
スポンサーリンク
「言い得て妙」ってどんな意味？
言い得て妙の意味はこちらになります。
出典：現代標準国語辞典・ベネッセ新修国語辞典
言い得て妙（いいえてみょう）
- なんともうまい言い方だ
- うまく言いあらわしている
参考：現代標準国語辞典・ベネッセ新修国語辞典
「実にうまく言ったものだ！」というのを表したのが『言い得て妙』です。
どうしてそのように言うのでしょうか？
由来が気になります。
「言い得て妙」の由来は？
言い得て妙の由来はこちらになります。
言い得て妙・由来
- 言い得て→うまくとらえている
- 妙→すぐれている
「言い得て」はうまくとらえているという意味で、「妙」はすぐれているという意味があります。
漢字辞典を見てみましょう。
妙 ミョウ
出典：チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 「おんな」と「こまやか」を合わせた字
- 女の人のこまやかな美しさということから、とても美しい、「すぐれている」という意味を表す
意味
- すぐれている・この上なく美しい（例：妙案・巧妙）
- ふしぎ・おかしい（例：奇妙・珍妙）
- としわかい（例：妙齢）
参考：チャレンジ小学漢字辞典
なりたちが「女の人のこまやかな美しさ」というのは意外です。
「すぐれている」という意味がありますね。
言い得て妙は、「言い得て（うまくとらえている）」+「妙（すぐれている）」で、「なんともうまい言い方だ」という意味につながっています。
「言い得て妙」の類語は？
- うまい言い回し
- ぴったりの言い回し
- 絶妙の言い回し
- 的確な言い回し（てきかく：物事の本質・真相をとらえて、正確であるようす）
- ぴったりの表現
- 巧みな表現（たくみ：手ぎわよくなしとげるようす）
- 的確な表現
- 修辞（しゅうじ：ことばをうまく使って、美しく表現すること・レトリック）
- レトリック（文章表現の効果を高めるための技法・たくみな言い回し）
「まさにその通りという表現」「よく言い表していて、面白みのある言葉の選び方」などを表すことばが『言い得て妙』の類語です。
「言い得て妙」の使い方は？
- 彼の表現は言い得て妙だ
- まさに言い得て妙ですね
「言い得て妙」は、「うまい言い回し」と思った時に使うことばです。
自分が思いつかない言い回しだったり、うまい言い回しに感心した時に使いましょう！
なお、「うまいことを言った！」という意味を含んでいるので、目上の人に使うのには適していません。
まとめ
今回は、「言い得て妙」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
言い得て妙（いいえてみょう）
意味
- なんともうまい言い方だ
- うまく言いあらわしている
由来
- 言い得て→うまくとらえている
- 妙→すぐれている
「妙」がつくので、奇妙とかそちらのイメージが浮かんでいました。
すぐれているの「妙」だったんですね(*''▽'')
とにかく、「言い得て妙」の意味がわかってスッキリです！
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆