「久々の再開に相好を崩す」
「思わず相好を崩した」
「成長ぶりに相好を崩す」
そうごうを崩す?
どういう意味なのでしょうか?
語源も気になります。
今回は、「相好を崩す」の
- 意味
- 語源
- 類語
- 使い方
などをお伝えします!
「相好を崩すとは?」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
「相好を崩す」ってどんな意味?
「相好を崩す」の意味はこちらになります。
出典:チャレンジ小学国語辞典
相好を崩す(そうごうをくずす)
- 喜んで嬉しそうな顔をする・にこにこする
- 心からうれしくなって、にこにこする
- 喜んでにこにこする
参考:チャレンジ小学国語辞典・三省堂国語辞典・現代標準国語辞典
「喜んで嬉しそうな顔をする」「心から嬉しくなってにこにこする」「喜んでにこにこする」のが「相好を崩す」です。
なぜ「相好を崩す」というのでしょうか?
「相好を崩す」の語源は?
出典:三省堂国語辞典
相好を崩すの語源
- 相好の元は仏教語
- 仏の体の特徴である、三十二相(そう)八十種好(ごう)を略したもの
- そこから顔や表情を意味するようになり、表情を崩してにこにこすることにつながった
相好とは、元は仏教語で美しく立派な仏の体の特徴を意味しています。
三十二相は、「足底が地に安住し扁平である」「指が長い」「皮膚がすべらかで黄金のごとくである」など。
それをさらに細かくわけたのが八十種好です。
三十二相八十種好を略して「相好」といい、転じて「顔つきや表情」を表すことばとして使われています。
相好(そうごう)
出典:現代標準国語辞典
- 顔つき
- 表情
参考:現代標準国語辞典
顔がほころんで表情が崩れることから、「嬉しくてにこにこする」という「相好を崩す」につながりました。
「相好を崩す」の類語は?
- 顔をほころばせる
- 表情がやわらぐ
- 破顔(はがん:にっこりすること)
- 破顔一笑(はがんいっしょう:にっこり笑うこと)
- 目を細める(うれしそうにほほえむ)
- 口元がほころぶ(笑う)
- にこにこする
- 笑みがこぼれる
「表情が崩れて笑顔になるようす」などの意味を持つことばが「相好を崩す」の類語です。
「相好を崩す」の使い方は?
- 「結果につながって嬉しい」と相好を崩す
- 厳格な父が、初孫の誕生に相好を崩した
- 勝利の瞬間、あの厳しい監督が相好を崩した
- オーディションの結果を知った時、思わず相好を崩した
ただにこにこするだけでなく、硬い表情がやわらかくなる場面「こころからうれしい」ときに「相好を崩す」を使いましょう!
まとめ:相好を崩すの漢字について
今回は、「相好を崩す」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
相好を崩す(そうごうをくずす)
意味
- 喜んで嬉しそうな顔をする・にこにこする
- 心からうれしくなって、にこにこする
- 喜んでにこにこする
語源
- 相好の元は仏教語
- 仏の体の特徴である、三十二相(そう)八十種好(ごう)を略したもの
- そこから顔や表情を意味するようになり、表情を崩してにこにこすることにつながった
漢字辞典で「相」「好」「崩」を見てみます。
相 ソウ・ショウ・あい
出典:チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 「目」と「木」を合わせた字
- 木に向かいあってその姿をよく見るという意味を表す
意味
- ありさま・姿・かたち(例:真相・手相・様相)
- たがいに・いっしょに(例:相手・相互・相談)
- つづいて・うけついで(例:相続)
- 大臣(例:宰相・首相)
参考:チャレンジ小学漢字辞典
「目」と「木」で、「木に向かい合ってその姿をよく見る」という意味を表したのがなりたちです。
好 コウ・この(む)・す(く)
出典:チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 女(おんな)と子(こども)を合わせた字
- 母親が赤ん坊を大切にしてかわいがることから、「このむ」「このましい」という意味を表す
意味
- このむ・すきである(例:好悪・好物・愛好)
- このましい・よい(例:好人物・好評・良好)
- したしい(例:友好)
- うまい・上手(例:好演・好守)
参考:チャレンジ小学漢字辞典
「おんな」と「こども」で、母親が赤ん坊を大切にしてかわいがることから、「このむ」「このましい」という意味を表したのがなりたちです。
崩 ホウ・くず(れる)・くず(す)
出典:チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 「山」と「くずれる」を合わせた字
- 山がくずれるという意味を表し、のちにひろく「くずれる」という意味にも使う
意味
- くずれる・山がくずれおちる(例:崩壊・崩落)
参考:チャレンジ小学漢字辞典
「山」と「くずれる」で、山が崩れるという意味を表したのがなりたちです。
「相好を崩す」は「そうこう」「あいこう」と間違えそうになりますよね。
読みは「そうごう」です。
とにかく、「相好を崩す」の意味がわかってスッキリしました!
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆