「あべこべになってるよ」
「あべこべの方向だ」
あべこべ・・・？
どういう意味なのでしょうか？
語源も気になります。
今回は、「あべこべ」の
- 意味
- 語源
- 類語
- 使い方
などをお伝えします！
「あべこべとは？」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
「あべこべ」ってどんな意味？
出典：ベネッセ新修国語辞典・三省堂国語辞典
あべこべ
- 順序・方向・位置・関係などが逆さまであること
- 順序や方向が逆で、まちがっていること
- 逆さまになっていること・反対
参考：ベネッセ新修国語辞典・三省堂国語辞典・チャレンジ小学国語辞典
「順序・方向・位置・関係などが逆さまであること」が「あべこべ」です。
「あべこべ」の語源は？
あべこべの語源
- 彼方此方・彼辺此辺
- 彼（あ）：遠く
- 此（こ）：近く
「あべこべ」は、「彼方此方」「彼辺此辺」が由来だと言われています。
江戸時代の辞書「和訓栞（わくんのしおり）」には「彼辺此辺（あべこべ）」の記載があるそうです。
古語で遠くを示す「彼（あ）」と、近くを示す「此（こ）」に、「方」「辺」がくっついます。
彼（あ）・古語
出典：旺文社古語辞典
- 遠称の指示代名詞
- 事物をさす
- あれ
参考：旺文社古語辞典
此（こ）・古語
出典：旺文社古語辞典
- 近称の指示代名詞
- これ
- ここ
参考：旺文社古語辞典
「彼辺此辺」「彼方此方」はもともと「あちらこちら」「あっちのほうこっちのほう」という意味ですが、いつしか転じて「あっちとこっちが逆さま」になったんですって(*'▽')
「あべこべ」の類語は？
- 逆（順序・方向・位置などが反対であること・さかさま）
- 逆さ（さかさまであること）
- 逆さま（位置や順序が、ふつうとは反対になっていること・さかさ）
- 反対（あべこべ・さかさま）
- 正反対（まったく反対であること）
- 裏腹（うらはら：正反対であること・あべこべ）
「逆さま」「反対」などの意味を持つことばが、「あべこべ」の類語です。
「あべこべ」の使い方は？
- 靴を左右あべこべにはく
- あべこべの方向に行ってしまった
- それでは話があべこべだ
「逆さまになっていること」を表すときに、「あべこべ」を使いましょう！
あべこべ：まとめ
今回は、「あべこべ」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
あべこべ
- 順序・方向・位置・関係などが逆さまであること
- 順序や方向が逆で、まちがっていること
- 逆さまになっていること・反対
「あべこべ」は方言だと思っておられる方もいらっしゃるようですが、ちゃんと辞書に載っている標準語です。
ドラえもんに、「あべこべ」に関する道具が出てきます。
あべこべクリーム
- このクリームを塗ると、熱さと冷たさが逆になる
あべこべ世界ミラー
- スイッチを入れると鏡の中にあべこべの世界ができる
コベアベ
- この笛の音を聴いたものは、頭で考えていることのあべこべの行動をとる
どれも大変なことになりそうな道具ですね(・・;)
とにかく、「あべこべ」の意味が分かってスッキリしました！
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆