「是が非でもお願いしたいです」
ぜがひでも？
どういう意味なのでしょうか？
語源も気になります。
今回は、
- 「是が非でも」の意味
- 「是が非でも」の語源
- 「是が非でも」の類語
- 「是が非でも」の使い方
- 「是が非でも」と似ているけど意味が違うことば
などをお伝えします！
「是が非でもとは？」って思ってる方の参考にしていただけると嬉しいです(*''▽'')
スポンサーリンク
「是が非でも」とは？どんな意味？
「是が非でも」の意味はこちらになります。
出典：チャレンジ小学国語辞典
是が非でも（ぜがひでも）
- 何がなんでも
- どうしても
- ぜひとも
※「是非（ぜひ）」を強めていうことば
参考：チャレンジ小学国語辞典・ベネッセ新修国語辞典
「ぜひ」を強めていうことばとありますね。
是非（ぜひ）
出典：現代標準国語辞典
- 良いか悪いか（例：事のぜひについて話しあう）
- どうしても・必ず・きっと・是が非でも（例：ぜひ会いたい）
※下に希望・意思や命令の強い言い方がくる
参考：現代標準国語辞典
「是非（ぜひ）」は、「どうしても」という意味があります。
それを強めたのが「是が非でも」。
『是が非でも』とは、「何がなんでも」「ぜひとも」「どうしても」という意味のことばです。
「是が非でも」の語源は？
「是が非でも」の語源はこちらになります。
是が非でも・語源
- 是（ぜ）：正しい・よい
- 非（ひ）：正しくない・よくない
- 「正しくても正しくなくても」→「何がなんでも」
漢字辞典を見てみます。
是（ゼ）
出典：チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 飾りのついたさじをえがいて、つくった字
- さじという意味を表し、のちに「ただしい」「これ」という意味に使う
意味
- ただしい・よい（例：是正・是認・是非）
- ただしいと決めたこと（例：国是）
- これ・この
参考：チャレンジ小学漢字辞典
「是正する」などの「是」ですね。
「是」には、「ただしい・よい」という意味があります。
非（ヒ）
出典：チャレンジ小学漢字辞典
なりたち
- 飛ぶ鳥が羽を左右にひらいているようすをえがいて、つくった字
- 羽が右と左にそむいているという意味を表し、のちに、「そうではない」「よくない」という意味に使う
意味
- ～でない・そうではない（例：非常・非常識・非凡）
- ただしくない・よくない（例：非行・非道・前非）
- せめる（例：非難）
参考：チャレンジ小学漢字辞典
「非行にはしる」などの「非」ですね。
「非（ひ）」には、「ただしくない・よくない」という意味があります。
「是」と「非」→「正しい・正しくない」
これが「正しくても正しくなくても」になり、「何がなんでも」という意味につながったと言われています。
「是が非でも」の類語は？
「是が非でも」の類語はこちらになります。
- ぜひとも（どうしても・なんとしても）
- なにがなんでも（どうしても・どんなことがあっても）
- どうしても（どのようなことがあっても）
- 否が応でも（いやがおうでも：承知しようがしまいが、無理やりにでも）
- 何があっても
- どんな事があっても
- いかなる場合でも
- なんとしても
「どのような事情があっても」などの意味を持つことばが『是が非でも』の類語です。
「是が非でも」の使い方は？
「是が非でも」の使い方はこちらになります。
- 是が非でも勝たないといけない
- 会長は、是が非でもあたなにやっていただきたい
- 是が非でも参加しないといけないから憂鬱だ
- 是が非でも最後までやりとげよう
- 是が非でも協力したいです
「何が何でも」「どうしても」という強い希望や意思を表すときに、『是が非でも』を使いましょう！
「是が非でも」に似ているけど意味が違うことば
「是が非でも」と似ているけれど、意味が違うことばはこちらになります。
是々非々（ぜぜひひ）
出典：ベネッセ新修国語辞典
- 公正な立場で、よいことはよいとし、悪いことは悪いとすること
参考：ベネッセ新修国語辞典
漢字の並びが似ているので間違えそうになりますね。
まとめ
今回は、「是が非でも」の意味などをお伝えしました。
以下がまとめになります。
是が非でも（ぜがひでも）
意味
- 何がなんでも
- どうしても
- ぜひとも
語源
- 是（ぜ）：正しい・よい
- 非（ひ）：正しくない・よくない
- 「正しくても正しくなくても」→「何がなんでも」
「是が非でもお願いします」
こんなふうに言われたら断りにくいですよね。
「是が非でも勝ちたい」
これは強い意思を感じます。
「せひ」を強めた「是が非でも」。
強く希望するときに使ってみてください(*''▽'')
とにかく、「是が非でも」の意味がわかってスッキリしました！
あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆
スポンサーリンク